---
title: Welche Dateien kann ich mit dem Smart Import hochladen?
description: Excel, CSV, GeoJSON und Shapefiles können Sie direkt hochladen. Welches Format wofür taugt und warum aus einer Tabelle keine Flächen entstehen.
---

[Zu Content springen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/smart-import-welche-dateien-kann-ich-hochladen#main-content)

Deutsch – Deutschland

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Logo-Dark](https://hub.ocell.io/hubfs/Logo-Dark.svg)](https://ocell.io)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- Deutsch – Deutschland
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [ocell](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge?hsLang=de-de)
2. [Datenverwaltung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de)
3. [Datenimport](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#datenimport)

22\. September 2026

# Welche Dateien kann ich mit dem Smart Import hochladen?

## Der Smart Import liest Tabellen und Kartendateien aus den gängigen Forst- und GIS-Programmen. Diese Seite sagt Ihnen, welche Formate funktionieren und welche nicht.

### Welche Dateien kann ich mit dem Smart Import hochladen?

Excel, CSV, GeoJSON und Shapefiles. Liegt Ihnen eine davon vor, laden Sie sie direkt hoch, ohne sie vorher umzuwandeln.

Wichtiger ist meist, was aus Ihrer Datei werden kann. Eine Tabelle und eine Kartendatei können meist nicht für den gleichen Objekttyp verwendet werden.

#### Die vier Formate

| Format | Endung | Wofür |
| --- | --- | --- |
| Excel | .xlsx | Tabellen mit Eigentümerinformationen, Flurstücken oder Punktkoordinaten |
| CSV | .csv | dieselben Inhalte wie Excel, nur als einfache Textdatei |
| GeoJSON | .geojson | Flächen, Linien und Punkte mit eigener Geometrie |
| Shapefile | .shp mit .dbf und .prj | Flächen, Linien und Punkte mit eigener Geometrie |

Pro Datei sind bis zu 50 MB und bis zu 5.000 Datenzeilen möglich. Reicht das nicht, teilen Sie die Tabelle auf, zum Beispiel nach Region oder Wirtschaftsjahr, und importieren Sie in mehreren Durchgängen.

#### **Tabellen-Dateien können nicht als Fläche oder Linie hochgeladen werden**

In einer Excel-Tabelle steht in jeder Zeile ein Datensatz, aber nirgends steht, welche Form er auf der Karte hat. Für Punktobjekte kann der Import noch aus zwei Koordinatenspalten (z. B. Längengrad, Breitengrad) die Lage ableiten. Eine Bestandsgrenze oder Rückegasse lässt sich in einer Tabelle schwer abbilden.

Deshalb bietet Ihnen der Import bei einer Excel- oder CSV-Datei nur die Objekttypen an, die ohne eigenen Umriss auskommen:

- Punkte, sofern Ihre Tabelle Koordinatenspalten enthält.
- Referenzdaten wie Eigentümer, die ohnehin keine Form auf der Karte haben.
- Flurstücke. Das ist die praktische Ausnahme: deren Umriss holt sich Dynamic Forest anhand der Flurstückskennung aus dem Kataster (ausgenommen: Bayern & Bremen), Ihre Datei muss ihn gar nicht mitliefern.

Für Teilflächen, Wege, Rückegassen und alles andere mit einer Fläche oder einer Linie brauchen Sie eine Kartendatei aus Ihrem GIS, also GeoJSON oder ein Shapefile. Bestände kann der Smart Import derzeit noch nicht anlegen, hier ist einfach die Komplexität noch zu hoch. Nicht auswählbare Objekttypen sind im Import ausgegraut.

#### Ein Shapefile ist ein Dateisatz, keine einzelne Datei

[Shapefiles](https://en.wikipedia.org/wiki/Shapefile) (meist bekannt als .shp) sind ein besonderes Dateiformat. Ein Shapefile besteht nicht nur aus einer Datei, sondern aus einem Satz an Dateien, der gemeinsam hochgeladen werden muss. 

Drei dieser Dateien brauchen wir für den Import:

- .shp: enthält die Geometrie der Flächen.
- .dbf: enthält die Attribute der Flächen, also die eigentliche Tabelle mit den Werten.
- .prj: enthält das [Koordinatenreferenzsystem](https://de.wikipedia.org/wiki/Koordinatenreferenzsystem) der Geometrien

Wählen Sie diese drei gemeinsam im Dateisystem aus und laden Sie sie zusammen im Import hoch.

Falls Sie eine Datei vergessen haben, meldet der Importer dann „Shapefile-Satz noch unvollständig" und sagt Ihnen welcher Dateityp noch fehlt. Ziehen Sie dann einfach die fehlende Datei nach, und es kann weiter gehen.

#### Was nicht funktioniert

**ZIP-Archive.** Entpacken Sie das Archiv und laden Sie den Inhalt direkt hoch, bei einem Shapefile also die drei Dateien gemeinsam.

**GeoPackage (.gpkg).** Wird nicht gelesen. Exportieren Sie den Datensatz aus Ihrem GIS als Shapefile oder GeoJSON.

**Ältere Excel-Dateien (.xls).** Öffnen Sie die Datei in Excel und speichern Sie sie über „Speichern unter" als .xlsx.

**Zwei Dateien zu einem Objekt verbinden.** Jeder Import verarbeitet genau eine Tabelle oder einen Kartendatensatz. Wenn Ihre Angaben auf zwei Dateien verteilt sind, führen Sie sie vorher in Excel zusammen oder laden Sie sie nacheinander hoch.

#### Wichtige Hinweise

- Enthält Ihre Excel-Datei mehrere Tabellenblätter, fragt der Import nach, welches er lesen soll. Er verarbeitet immer genau ein Blatt.
- Ausgeblendete Tabellenblätter und Diagrammblätter liest der Import nicht. Blenden Sie das Blatt mit den Daten in Excel ein.
- Enthält eine Kartendatei Flächen und Punkte gemischt, importiert der Import nur die Objekte, deren Form zum gewählten Objekttyp passt. In Dynamic Forest hat jeder Objekt Typ genau eine Form (Fläche, Linie oder Punkt).
- Der Import schaut nicht nur auf die Endung, sondern auch in die Datei hinein. Heißt eine Datei .csv, ist in Wahrheit aber eine Excel-Datei, wird sie abgelehnt.
- Sie können gefahrlos ausprobieren. Bis Sie in der Vorschau bestätigen, wird an Ihren Daten nichts verändert. Falls Sie doch versehentlich etwas hochladen, können Sie das im Nachhinein natürlich auch wie gewohnt über die App löschen oder archivieren.

 

- [Konto & Nutzerrechte](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/konto-nutzerrechte?hsLang=de-de#main-content)

    - [Passwort](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/konto-nutzerrechte?hsLang=de-de#passwort)
    - [Einladungen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/konto-nutzerrechte?hsLang=de-de#einladungen)
    - [Rollen & Nutzerrechte](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/konto-nutzerrechte?hsLang=de-de#rollen-nutzerrechte)
- [Einstellungen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/einstellungen?hsLang=de-de#main-content)

    - [App-Version & Updates](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/einstellungen?hsLang=de-de#app-version-updates)
    - [Benachrichtigungen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/einstellungen?hsLang=de-de#benachrichtigungen)
- [Karte](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/karte?hsLang=de-de#main-content)

    - [WMS-Dienste einbinden](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/karte?hsLang=de-de#wms-dienste-einbinden)
    - [Kartenhintergründe](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/karte?hsLang=de-de#kartenhintergr%C3%BCnde)
    - [Karten drucken](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/karte?hsLang=de-de#karten-drucken)
- [Objekte](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#main-content)

    - [Ansicht](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#ansicht)
    - [Objekte Teilen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#objekte-teilen)
    - [Ein neues Objekt erstellen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#ein-neues-objekt-erstellen)
    - [Bestand](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#bestand)
    - [Flurstück](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#flurst%C3%BCck)
    - [Teilfläche](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#teilfl%C3%A4che)
    - [Jagdeinrichtung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#jagdeinrichtung)
    - [Kalamität](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#kalamit%C3%A4t)
    - [Biotopbaum](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#biotopbaum)
    - [Anhänger](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#anh%C3%A4nger)
    - [Grenzstein](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#grenzstein)
    - [Stichprobenpunkte](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/objekte?hsLang=de-de#stichprobenpunkte)
- [Maßnahmen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/ma%C3%9Fnahmen?hsLang=de-de#main-content)

    - [Hieb](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/ma%C3%9Fnahmen?hsLang=de-de#hieb)
    - [Holzernte](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/ma%C3%9Fnahmen?hsLang=de-de#holzernte)
    - [Verkehrssicherung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/ma%C3%9Fnahmen?hsLang=de-de#verkehrssicherung)
    - [Arbeitsanweisung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/ma%C3%9Fnahmen?hsLang=de-de#arbeitsanweisung)
    - [Pflanzung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/ma%C3%9Fnahmen?hsLang=de-de#pflanzung)
- [Datenverwaltung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#main-content)

    - [Datenimport](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#datenimport)
    - [Objekte und Maßnahmen exportieren](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#objekte-und-ma%C3%9Fnahmen-exportieren)
    - [Quartalsbericht Excel](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#quartalsbericht-excel)
    - [EUDR](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#eudr)
    - [Wirtschaftsjahr](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#wirtschaftsjahr)
    - [Archivieren & Löschen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/datenverwaltung?hsLang=de-de#archivieren-l%C3%B6schen)
- [App-Nutzung & Synchronisation](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/app-nutzung-synchronisation?hsLang=de-de#main-content)

    - [Offline-Nutzung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/app-nutzung-synchronisation?hsLang=de-de#offline-nutzung)
    - [Synchronisation](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/app-nutzung-synchronisation?hsLang=de-de#synchronisation)
- [Allgemeine Dokumente](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/allgemeine-dokumente?hsLang=de-de#main-content)

    - [Eigentümer](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/allgemeine-dokumente?hsLang=de-de#eigent%C3%BCmer)
    - [Nutzungsvertrag](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/allgemeine-dokumente?hsLang=de-de#nutzungsvertrag)
    - [Stockkaufvertrag](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/allgemeine-dokumente?hsLang=de-de#stockkaufvertrag)
- [Lizenz & Abrechnung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/lizenz-abrechnung?hsLang=de-de#main-content)

    - [Pakete & Preise](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/lizenz-abrechnung?hsLang=de-de#pakete-preise)
    - [Flächenabrechnung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/lizenz-abrechnung?hsLang=de-de#fl%C3%A4chenabrechnung)
    - [Preise & Abrechnung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/lizenz-abrechnung?hsLang=de-de#preise-abrechnung)
    - [Vertrag & Kündigung](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/lizenz-abrechnung?hsLang=de-de#vertrag-k%C3%BCndigung)
    - [Umstieg auf das neue Modell (Bestandskunden)](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/lizenz-abrechnung?hsLang=de-de#umstieg-auf-das-neue-modell-bestandskunden)
- [Webinar Aufzeichnungen](https://hub.ocell.io/de-de/knowledge/webinar-aufzeichnungen?hsLang=de-de)

Nicht die richtige Antwort gefunden?   
Unser Support-Team erreichen Sie per E-Mail unter support@ocell.io oder telefonisch unter +49 89 41434030.

[mailto:support@ocell.io](mailto:support@ocell.io)

Copyright © 2026, OCELL GmbH